चयनित भाषा में उपशीर्षक देखें
शिक्षक की कोरियाई व्याख्या को पाठ में बदलकर छात्र द्वारा चयनित भाषा में दिखाया जाता है। अंग्रेजी, चीनी, वियतनामी, जापानी, म्यांमार और रूसी भाषाओं का समर्थन करने के लिए विन्यास किया गया है।
यह कोरियाई लेख का अनुवाद है। ऐप के मूल स्क्रीन, चित्रों में लिखे शब्द और प्रदर्शन वीडियो की आवाज़ मूल भाषाओं में रखी गई हैं।
GPT Astra के साथ निर्मित कस्टम शिक्षा प्लेटफ़ॉर्म
पाठ्य सामग्री खोलना, व्याख्या करना, प्रश्न प्राप्त करना, असाइनमेंट का मूल्यांकन करना और उपस्थिति को व्यवस्थित करना।
विभिन्न स्थानों में बिखरे हुए पाठ्यक्रम के प्रवाह को, शिक्षक द्वारा स्वयं विकसित 'UPMI Academy' शिक्षा प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से जोड़ा गया है।

पाठ्य सामग्री फ़ाइल के रूप में तैयार की जाती थी और क्विज़ अलग सर्वर पर संचालित किए जाते थे। असाइनमेंट और स्कूल उपस्थिति भी अपनी-अपनी स्क्रीन पर देखनी पड़ती थी। पाठ्यक्रम चलाने के बीच-बीच में सामग्री को स्थानांतरित करना, परिणामों की तुलना करना और एक ही सामग्री को फिर से इनपुट करने का काम आता था।
छात्रों के लिए भी यही स्थिति थी। यदि पढ़ने की जगह, प्रश्न हल करने की जगह और असाइनमेंट जमा करने की जगह अलग-अलग हो जाएं, तो पाठ्यक्रम के प्रवाह का अनुसरण करने में अनावश्यक परिश्रम होता है। कोरियाई भाषा में व्याख्या सुनने वाले विदेशी छात्रों के लिए, छूटी हुई एक पंक्ति को तुरंत सत्यापित करने का उपकरण भी आवश्यक था।
मेरी इच्छा स्पष्ट थी। एक ऐसा स्थान जहां शिक्षक व्याख्या और प्रतिक्रिया पर ध्यान केंद्रित कर सकें, और छात्र उसी पाठ्यक्रम के भीतर सामग्री देख सकें, प्रश्न पूछ सकें और प्रश्न हल कर सकें। मैंने GPT Astra को यह आवश्यकता समझाई और UPMI Academy बनाया।

शिक्षक द्वारा स्वयं विकसित शिक्षा प्लेटफ़ॉर्म को वास्तविक कक्षा में उपयोग करने योग्य बनाने के लिए, शिक्षक और छात्र की भूमिकाओं के अनुरूप प्रणाली का निर्माण किया गया है। होमपेज से विषय में प्रवेश करने पर पाठ्यक्रम के लिए आवश्यक कार्यक्षमता जुड़ी हुई मिलती है। निर्माण कानून और विनियम, निर्माण योजना और निर्माण स्थान रचनावादी सिद्धांत को अलग-अलग संचालित करते हुए भी सामग्री, छात्र, असाइनमेंट और परीक्षा एक ही विषय के आधार पर जुड़ी हुई हैं।
मैं शिक्षक स्क्रीन से सामग्री तैयार करता हूं और प्रकाशित सीमा निर्धारित करता हूं। छात्र अपने द्वारा पढ़े जा रहे विषय की सामग्री को पढ़ते हैं, असाइनमेंट जमा करते हैं, परीक्षा देते हैं और फिर अपने परिणाम देखते हैं।
छात्र फोन या टैबलेट पर होम स्क्रीन पर ऐप इंस्टॉल करके केवल एक आइकन क्लिक से एक्सेस कर सकते हैं।अगर आप नोटिफिकेशन चालू करते हैं, तो लैक्चर मटेरियल अपलोड/अपडेट, असाइनमेंट बदलाव और सबमिशन पूरा होने की सूचना, साथ ही जमा न किए गए असाइनमेंट की डेडलाइन की जानकारी भी प्राप्त होती है। डेडलाइन नोटिफिकेशन 24 घंटे पहले और 1 घंटे पहले के आधार पर भेजे जाते हैं, और डिवाइस नोटिफिकेशन उन डिवाइसों पर उपलब्ध हैं जिनमें नोटिफिकेशन की अनुमति दी गई है।
यह सिर्फ मेनू को एक जगह इकट्ठा करने के बारे में नहीं है। हमने यह भी डिज़ाइन किया है कि कौन किस विषय का क्या देख सकता है और सबमिट किए गए रिजल्ट कहाँ जाते हैं।
| क्लास की प्रक्रिया | शिक्षक द्वारा किया गया कार्य | छात्र द्वारा किया गया कार्य |
|---|---|---|
| क्लास से पहले | मटेरियल अपलोड/पब्लिक सेटिंग, असाइनमेंट और क्विज़ तैयार करना, AI रेफरेंस मटेरियल चुनना | विषय मटेरियल और नोटिस देखें और इलेक्ट्रॉनिक बुक से प्री-रीड करें |
| क्लास के दौरान | स्लाइड नेविगेशन/व्हाइटबोर्ड, ऑडियो स्पष्टीकरण, छात्र के सवालों की जाँच | सिंक स्लाइड और सबटाइटल देखें, शिक्षक/AI ट्यूटर से सवाल पूछें |
| क्लास के बाद | असाइनमेंट एvaluation/फीडबैक, सारांश रिवीजन, परीक्षा/हाजिरी की जाँच | असाइनमेंट सबमिट करें, प्रश्न हल करें, पब्लिक एvaluation और रिजल्ट देखें |
नीचे दिया गया वीडियो वास्तविक अकादमी ऐप को एक अलग डेमो एन्वायरमेंट में चलाकर लिया गया है। बिल्डिंग के ग्राउंड फ्लोर से खुले स्थान तक, और फिर पैदल रास्ते की प्लानर स्लाइड पर स्पष्ट रूप से बदलाव होता है, और मोटी नीली रेखा दोनों स्क्रीन पर एक साथ खींची जाती है। जब शिक्षक स्लाइड बदलता है और रेखा खींचता है, तो छात्र की स्क्रीन भी एक साथ बदलती है। छात्र निचले अंग्रेजी सबटाइटल देखते हैं और 'पिलोटी' को समझ नहीं आने पर AI ट्यूटर से सवाल पूछते हैं।
बाईं ओर: शिक्षक · दाईं ओर: छात्र / ऑडियो चालू करने पर उदाहरण लैक्चर और निर्देश दोनों सुने जा सकते हैं।
इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड से जो उम्मीद थी, वह बड़ी स्क्रीन स्वयं से अधिक कक्षा को सुचारू रूप से चलाने की क्षमता थी। व्याख्या सामग्री पर लिखना, महत्वपूर्ण भागों पर जोर देना, छात्रों के साथ एक ही स्क्रीन देखना और कक्षा के बाद भी व्याख्या छोड़ना।
इसलिए मैंने वेब इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड बनाया। पेन और हाइलाइटर, रंग और मोटाई नियंत्रण, स्ट्रोक एरेज़र, वापसी (undo), कई व्हाइटबोर्ड, और बोर्ड सहेजने की सुविधाएं शामिल हैं। प्रत्येक स्लाइड पर बोर्ड लिखा रहता है, और जब आप वापस आते हैं तो उस स्लाइड पर लिखी गई सामग्री देख सकते हैं।
आप आयपैड और एप्पल पेंसिल से बोर्डिंग कर सकते हैं, और एयरपॉड्स की तरह ब्राउज़र द्वारा पहचाने जाने वाले माइक्रोफ़ोन के साथ व्याख्या करने का उपयोग कर सकते हैं।छात्र अपने लैपटॉप या टैबलेट पर एक ही स्लाइड और बोर्ड देखते हैं। कक्षा में मौजूदा मॉनिटर या प्रोजेक्टर का भी उपयोग किया जा सकता है। उपकरण/ब्राउज़र के अनुसार लेखन अनुभव और माइक्रोफ़ोन इनपुट कक्षा से पहले जांचकर उपयोग करने की विधि है।
ध्वनि से स्लाइड बदलने या संबंधित इमारतों की तस्वीरें लाने की सुविधा भी जोड़ी गई है। "अगला" जैसे छोटे शब्द अच्छी तरह संवहित नहीं होते हैं, इसलिए पहचान प्रारंभ बिंदु और आदेश प्रसंस्करण क्रम को ठीक किया गया है। मेरी व्याख्या की आदतें ही सुधार के मानक बन गईं।


इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड की अतिरिक्त खरीद लागत: 0 KRW।इसका अर्थ है कि मौजूदा उपकरणों और सर्वर का उपयोग करके विशेष इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड नई खरीदी नहीं गई है। इसका अर्थ यह नहीं है कि एआई उपयोग शुल्क, सर्वर संचालन लागत और प्रबंधन में लगने वाला समय मुफ्त है।
सैमसंग आधिकारिक इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड द्वारा प्रस्तुत बोर्डिंग/स्क्रीन साझाकरण/ध्वनि ट्रांसक्रिप्शन/सारांश जैसी सुविधाओं में से, मेरी कक्षा के लिए आवश्यक प्रवाह को मैंने स्वयं लागू किया है। यह हार्डवेयर प्रदर्शन या सभी वाणिज्यिक सुविधाओं की तुलना नहीं है।सैमसंग आधिकारिक सुविधा जानकारी ↗
शिक्षक की कोरियाई व्याख्या को पाठ में बदलकर छात्र द्वारा चयनित भाषा में दिखाया जाता है। अंग्रेजी, चीनी, वियतनामी, जापानी, म्यांमार और रूसी भाषाओं का समर्थन करने के लिए विन्यास किया गया है।
वर्तमान स्लाइड से जुड़े प्रश्न दर्ज करें। एआई सहायक शिक्षक द्वारा निर्धारित व्याख्या सामग्री और संदर्भ पुस्तकों से आधार खोजकर उत्तर देता है, और स्रोत भी प्रस्तुत करता है।
वास्तविक व्याख्या उपशीर्षक के आधार पर स्लाइड-वार सारांश/पुनरावृत्ति नोट्स बनाता है। मैं मूल पाठ से तुलना करके संशोधित और समीक्षा करता हूं, फिर निर्यात करके अगली सामग्री के लिए व्यवस्थित करता हूं।
सबटाइटल की जाँच करें → AI सहायक से प्रश्न पूछें → व्याख्या के बाद सारांश की समीक्षा करें / स्क्रीन को बड़ा देखने के लिए कृपया पूर्ण स्क्रीन में चलाएँ।
कोरियाई व्याख्या सुनते समय यदि कोई अवधारणा अज्ञात हो जाए, तो सभी छात्र तुरंत हाथ उठाने में सक्षम नहीं होते हैं। सबटाइटल के माध्यम से अभी सुनी गई बात को फिर से देखें और AI सहायक से संक्षेप में पूछकर कक्षा में वापस आ सकें, तो अनुसरण करने का एक और तरीका उपलब्ध हो जाता है।
उत्तर की सीमा भी महत्वपूर्ण थी। किसी भी सामग्री के आधार पर लंबाई से व्याख्या करने के बजाय,मैंने चुनी गई कक्षा सामग्री को आधार मानकर उत्तर दें और यदि कोई आधार न हो तो अभाव बताएं बनाया गया है। कक्षा के बाद का सारांश भी वास्तविक रूप से कही गई बातों और पूरक व्याख्याओं को अलग करते हुए समीक्षा करता है। वर्तमान में सारांश शिक्षक समीक्षा/निर्यात विधि है और छात्रों को स्वचालित रूप से वितरित नहीं किया जाता है।
यदि छात्र ने कार्य जमा कर दिया है और मैं अन्य फ़ोल्डर और तालिकाओं के बीच स्कोर को व्यवस्थित करने के लिए जा रहा हूँ, तो केवल अपलोड सुविधा पर्याप्त नहीं है। अकादमी में, हमने कार्य और मूल्यांकन मानदंडों की तैयारी की, जमा किए गए कार्यों की जाँच की और स्कोर व प्रतिक्रिया को दर्ज करने के लिए जोड़ा।
छात्र फ़ाइल जमा करता है और अपनी जमा स्थिति की जाँच करता है। मैं जमा किए गए कार्यों और मूल्यांकन मानदंडों को एक ही प्रवाह में देखकर तुरंत मूल्यांकन करता हूँ। लिखे जा रहे मूल्यांकन को अस्थायी रूप से सहेजता हूँ, और प्रकाशित करने के बाद छात्र अपने मूल्यांकन को देख सकता है। जमा रिकॉर्ड भी संरक्षित किया गया है ताकि परिवर्तन प्रक्रिया की जाँच की जा सके।
यहाँ 'तुरंत मूल्यांकन' का अर्थ है कि शिक्षक तुरंत समीक्षा कर सकते हैं और प्रतिक्रिया दे सकते हैं।मैंने यह नहीं कहा कि AI स्वचालित रूप से कार्यों का अंकन करता है। मैंने उन कार्यों के मूल्यांकन को जो निर्णय की आवश्यकता रखते हैं, और उत्तर नियमों के आधार पर स्वचालित रूप से संसाधित किए जा सकने वाले क्विज़ के अंकन को अलग किया है।
हमने पहले एक अलग सर्वर पर संचालित क्विज़ के प्रश्नों, अंकन विधि और परिणाम रिकॉर्ड को अकादमी में स्थानांतरित कर दिया है। छात्र होमपेज से विषयवार परीक्षा खोलते हैं, प्रश्नों को हल करते हैं, और सबमिट किए गए उत्तर निर्धारित मानदंडों के आधार पर स्वचालित रूप से अंकित होते हैं।
शिक्षक कक्षा और परीक्षा समय, तथा परिणाम प्रकाशित करने का समय निर्धारित करते हैं। छात्र अपने प्रकाशित परिणाम देखते हैं, और अभ्यास की उपस्थिति को नियमित परीक्षा/उपस्थिति रिकॉर्ड से अलग रखा जाता है।
यहाँ हमने एक कदम और आगे जोड़ा है। मैंने जिन पाठ्यक्रम संचालन मानदंडों के अनुसार नियमित क्विज़ सबमिशन को उस सप्ताह की उपस्थिति से जोड़ा और स्कूल पोर्टल में प्रतिबिंबित परिणाम को फिर से सत्यापित करने का निर्देश दिया,यह किया है। देर से आना, स्वीकृत अनुपस्थिति जैसे अपवादों और शिक्षक द्वारा मैन्युअल रूप से निश्चित रिकॉर्ड को स्वचालित प्रक्रिया द्वारा ओवरराइड नहीं होने दिया गया है।
वर्ग रद्दीकरण के कारण अकादमी के क्विज़ सप्ताह और स्कूल की उपस्थिति सप्ताह में अंतर आने की स्थिति को भी मेरे पाठ्यक्रम कार्यक्रम के अनुसार समायोजित किया गया है। ये बारीक नियम व्यक्तिगतकरण का वास्तविक विवरण हैं।

छात्रों को पाठ्य सामग्री पढ़ने पर फ़ाइल डाउनलोड करने और ऐप बदलने की आवश्यकता न हो, इसके लिए होमपेज के भीतर पेज पलटने वाली इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक पढ़ने की स्क्रीन प्रदान की गई है। पाठ्यक्रम अधिकार के अनुसार सामग्री खोली जा सकती है और आवश्यक अध्याय सूची को फिर से सत्यापित किया जा सकता है।
छात्र स्क्रीन पर व्यक्तिगत पहचान जानकारी और तिथि का उपयोग करके वॉटरमार्क प्रदर्शित किया गया है, और मूल फ़ाइल तक पहुंच और कॉपी/प्रिंट को सीमित किया गया है। शिक्षक छात्रों के वॉटरमार्क के बिना सामग्री देखते हैं ताकि वे व्याख्या पर केंद्रित रह सकें।
निम्नलिखित उदाहरण में 'किम हानुल (प्रदर्शन)' और पहचान मान/तिथि की जाँच की जा सकती है।वॉटरमार्क अनधिकृत प्रतिलिपि और पुनर्वितरण को रोकने और स्रोत की जाँच करने के लिए एक उपकरण है। इसे ऑपरेटिंग सिस्टम स्क्रीन कैप्चर या कैमरा शूटिंग को पूरी तरह से रोकने वाली सुविधा के रूप में नहीं समझा जाता है।

पढ़ने वाला: किम हानुल (प्रदर्शन) · उपयोगकर्ता पहचान मान: 9b5fcb · पढ़ने की तिथि: 2026-10-04
यह जानकारी उदाहरण पाठ्य सामग्री में पहले से लिखे गए वाक्य नहीं है, बल्कि लॉग इन किए गए परीक्षा खाते को पहचानने के बाद सर्वर द्वारा प्रदर्शित मान है।
मैंने शुरू से ही सभी सुविधाओं को डिज़ाइन करके विकास शुरू नहीं किया था। मौजूदा डेटा और क्विज़ प्रणाली का अवलोकन करते हुए, मैंने पहले यह स्पष्ट किया कि पाठ्यक्रम में मैं क्या करता हूँ और छात्रों को क्या करना है। GPT Astra ने उस आवश्यकता को स्क्रीन, अधिकार, डेटा कनेक्शन और कार्य नियमों में बदलने की प्रक्रिया में सहायता की।
हमने केवल सामग्री अपलोड करने की सुविधा बनाकर काम नहीं छोड़ा था। वास्तविक रूप से पढ़कर, नोट्स लेकर, अध्याय सूची पलटकर और परीक्षा खाते से सबमिट करके इसे ठीक किया गया। यह भी सत्यापित किया गया कि क्या छात्र शिक्षक के नोट्स नहीं बदल सकते, क्या अन्य छात्रों का मूल्यांकन दिखाई नहीं देता, और क्या पाठ्यक्रम के बाद रिकॉर्ड को फिर से निकाला जा सकता है।
छोटे-मोटे संचालन शर्तें जैसे कि छोटी आवाज़ की आदेश, नोटबोर्ड को सहेजना, विदेशी भाषा के सबटाइटल में लाइन ब्रेक, मूल्यांकन प्रकाशित करने का समय और क्लास रद्द होने के बाद उपस्थिति सप्ताह जैसे कारक एकत्र होते गए, जिससे यह मेरे पाठ्यक्रम के अनुरूप सिस्टम बन गया।
वॉइस रिकग्निशन के लिए स्थानीय Whisper का उपयोग किया गया है, जबकि अनुवाद और प्रश्नोत्तर के लिए उद्देश्य के अनुसार मॉडल जोड़े गए हैं। GPT Astra निर्माण में सहायता करने वाले कार्य को और संचालन के दौरान प्रत्येक सुविधा को संभालने वाले मॉडल/प्रोग्राम के कार्य को अलग-अलग देखा जाता है।
| सुविधाएँ | बिखरी हुई या नई आवश्यकता वाली चीज़ें | एकीकरण के बाद की प्रक्रिया |
|---|---|---|
| व्याख्यान · नोटबोर्ड | सामग्री फ़ाइल और स्पष्टीकरण उपकरण अलग-अलग तैयार करें | वेबसाइट से स्लाइड्स और नोटबोर्ड साझा करें और सहेजें |
| समझना · पुनरावृत्ति | छूटी गई व्याख्याओं के लिए फिर से प्रश्न पूछें या अलग से नोट्स बनाएं | सबटाइटल · अनुवाद · AI प्रश्न और शिक्षक समीक्षा के लिए सारांश द्वारा पूरक करें |
| असाइनमेंट | जमा किए गए कार्यों की जाँच और मूल्यांकन कार्य अलग से संभालें | जमा करना · मूल्यांकन · प्रतिक्रिया प्रकाशित करना को एक ही विषय के भीतर प्रबंधित करें |
| क्विज़ · उपस्थिति | अलग क्विज़ सर्वर और स्कूल उपस्थिति स्क्रीन | प्रश्नों और परिणामों को हस्तांतरित करें और जमा रिकॉर्ड को उपस्थिति से जोड़ें |
| सामग्री देखना | फ़ाइल वितरण और दृश्यता को अलग-अलग प्रबंधित करें | पाठ्यक्रम की अनुमति और वाटरमार्क के साथ इलेक्ट्रॉनिक किताबें प्रदान करें |
वाणिज्यिक सिस्टम के अनुसार अपनी पाठ्यपुस्तक को ढालने से, अपनी पाठ्यपुस्तक के अनुरूप सिस्टम बनाने की ओर विकल्प विस्तृत हो गए हैं। GPT Astra के साथ, शिक्षक व्यक्ति भी अपने लिए अधिक सुविधाजनक और सूक्ष्म रूप से व्यक्तिगतकृत सीखने का वातावरण बना सकते हैं और संचालित कर सकते हैं। UPMI Academy उस संभावना का एक उदाहरण है जिसे वास्तविक कक्षा के प्रवाह में लाया गया है।
जो परिवर्तन मुझे सबसे अधिक महसूस हुआ, वह सुविधाओं की संख्या नहीं है। "ऐसा पाठ्यक्रम चलाने से और अच्छा होगा" इस विचार को समझाना और स्वयं लिखने के बाद फिर से सुधारने की क्षमता है। पाठ्यक्रम मैं डिजाइन करता हूं और छात्रों के साथ बनाता हूं। AI उस पाठ्यक्रम के लिए आवश्यक उपकरणों को वास्तव में बनाने में मदद करता है।
वास्तविक स्क्रीन: UPMI Academy सार्वजनिक होमपेज और परियोजना की सुविधाओं की जांच की स्क्रीन। छात्रों के लिए सुविधाओं को परीक्षण खाता और उदाहरण डेटा के रूप में पेश किया गया है। वास्तविकता-शैली वाले प्रमुख चित्र AI द्वारा उत्पन्न किए गए हैं।
निर्माण सामग्री अकादमी कार्य सत्र और कार्यान्वयन/जांच रिकॉर्ड के आधार पर संकलित की गई है। वाणिज्यिक उत्पादों के समग्र प्रदर्शन श्रेष्ठता या सीखने के प्रभाव की मात्रात्मक रूप से जाँच किए गए तुलनात्मक उदाहरण नहीं हैं।
UPMI Academy · UPMI Lab · सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स इलेक्ट्रॉनिक बोर्ड शिक्षा सुविधाओं का आधिकारिक परिचय